home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 1320 / 1320.xpi / chrome / gmanager.jar / locale / ar-SA / gmanager.dtd < prev    next >
Text File  |  2010-01-22  |  8KB  |  117 lines
  1. <!ENTITY ext-name "┘à╪»┘è╪▒ ╪¼┘è┘à┘è┘ä">
  2. <!ENTITY ext-description "╪º╪»╪º╪▒╪⌐ ╪¡╪│╪º╪¿╪º╪¬ ╪¼┘è┘à┘è┘ä ┘ê╪º┘ä╪¬┘å╪¿┘è┘ç ┘ä┘é╪»┘ê┘à ╪º┘ä╪▒╪│╪º╪ª┘ä ╪º┘ä╪¼╪»┘è╪»╪⌐.">
  3. <!ENTITY common-alias "╪º┘ä┘à╪╣╪▒┘æ┘ü (╪º┘ä╪¿╪▒┘è╪» ╪º┘ä╪Ñ┘ä┘â╪¬╪▒┘ê┘å┘è)">
  4. <!ENTITY common-email "╪º┘ä╪¿╪▒┘è╪»">
  5. <!ENTITY common-password "╪º┘ä╪▒┘é┘à ╪º┘ä╪│╪▒┘è">
  6. <!ENTITY btn-add "╪Ñ╪╢╪º┘ü╪⌐...">
  7. <!ENTITY btn-modify "╪¬╪╣╪»┘è┘ä...">
  8. <!ENTITY btn-remove "╪¡╪░┘ü...">
  9. <!ENTITY btn-migrate "╪¬╪▒╪¡┘è┘ä...">
  10. <!ENTITY btn-move-up "╪¬╪¡╪▒┘è┘â ┘ä┘ä╪ú╪╣┘ä┘ë">
  11. <!ENTITY btn-move-down "╪¬╪¡╪▒┘è┘â ┘ä┘ä╪ú╪│┘ü┘ä">
  12. <!ENTITY btn-import "╪º╪│╪¬┘è╪▒╪º╪» ╪º┘ä╪¬┘ü╪╢┘è┘ä╪º╪¬...">
  13. <!ENTITY btn-export "╪¬╪╡╪»┘è╪▒ ╪º┘ä╪¬┘ü╪╢┘è┘ä╪º╪¬...">
  14. <!ENTITY btn-browse "╪¬╪╡┘ü┘æ╪¡...">
  15. <!ENTITY btn-preview "┘à╪╣╪º┘è┘å╪⌐">
  16. <!ENTITY btn-visit-site "╪▓┘è╪º╪▒╪⌐ ╪º┘ä┘à┘ê┘é╪╣">
  17. <!ENTITY btn-add.ak "A">
  18. <!ENTITY btn-modify.ak "M">
  19. <!ENTITY btn-remove.ak "R">
  20. <!ENTITY btn-migrate.ak "I">
  21. <!ENTITY btn-move-up.ak "U">
  22. <!ENTITY btn-move-down.ak "D">
  23. <!ENTITY btn-import.ak "I">
  24. <!ENTITY btn-export.ak "E">
  25. <!ENTITY btn-browse.ak "B">
  26. <!ENTITY btn-preview.ak "P">
  27. <!ENTITY btn-visit-site.ak "V">
  28. <!ENTITY migrate-title "┘å┘é┘ä ┘à╪»┘è╪▒ ╪¼┘è┘à┘è┘ä">
  29. <!ENTITY migrate-select-accounts "╪º╪«╪¬╪▒ ╪º┘ä╪¡╪│╪º╪¿╪º╪¬ ╪º┘ä╪¬┘è ╪¬╪▒╪║╪¿ ╪¿╪¬╪▒╪¡┘è┘ä┘ç╪º:">
  30. <!ENTITY migrate-login-accounts "╪¬╪│╪¼┘è┘ä ╪º┘ä╪»╪«┘ê┘ä ┘ä┘ä╪¡╪│╪º╪¿ ╪º┘ä┘à╪«╪¬╪º╪▒.">
  31. <!ENTITY login-title "╪¬╪│╪¼┘è┘ä ╪º┘ä╪»╪«┘ê┘ä - ┘à╪»┘è╪▒ ╪¼┘è┘à┘è┘ä">
  32. <!ENTITY login-header-label "╪╢╪╣ ┘à╪╣┘ä┘ê┘à╪º╪¬ ╪¡╪│╪º╪¿┘â ┘ä╪¬╪│╪¼┘è┘ä ╪º┘ä╪»╪«┘ê┘ä">
  33. <!ENTITY login-remember-password-label "╪¬╪░┘â╪▒ ┘ç╪░╪º ╪º┘ä╪▒┘é┘à ╪º┘ä╪│╪▒┘è ┘ä╪º╪¡┘é╪º┘ï">
  34. <!ENTITY alert-from "┘à┘å">
  35. <!ENTITY alert-date "╪º┘ä╪¬╪º╪▒┘è╪«">
  36. <!ENTITY alert-subject "╪º┘ä┘à┘ê╪╢┘ê╪╣">
  37. <!ENTITY tab-location "┘à┘â╪º┘å ╪º┘ä╪¬╪¿┘ê┘è╪¿">
  38. <!ENTITY tab-location-open "┘ü╪¬╪¡ ┘ü┘è:">
  39. <!ENTITY tab-location-blank "╪¬╪¿┘ê┘è╪¿ ┘ü╪º╪▒╪║ (╪ú┘ê┘ä ╪¬╪¿┘ê┘è╪¿ ┘à╪¬┘ê┘ü╪▒)">
  40. <!ENTITY tab-location-current "╪º┘ä┘å╪º┘ü╪░╪⌐ ╪ú┘ê ╪º┘ä╪¬╪¿┘ê┘è╪¿ ╪º┘ä╪¡╪º┘ä┘è">
  41. <!ENTITY tab-location-existing "┘å╪º┘ü╪░╪⌐ ╪ú┘ê ╪¬╪¿┘ê┘è╪¿ ┘à┘ê╪¼┘ê╪»">
  42. <!ENTITY tab-location-focused "╪¬╪¿┘ê┘è╪¿ ╪¼╪»┘è╪» (┘ê╪º┘ä╪Ñ┘å╪¬┘é╪º┘ä ┘ä┘ç)">
  43. <!ENTITY tab-location-background "╪¬╪¿┘ê┘è╪¿ ╪¼╪»┘è╪» (┘à┘å ╪»┘ê┘å ╪º┘ä╪Ñ┘å╪¬┘é╪º┘ä ┘ä┘ç)">
  44. <!ENTITY tab-location-window "┘å╪º┘ü╪░╪⌐ ╪¼╪»┘è╪»╪⌐">
  45. <!ENTITY options-title "╪«┘è╪º╪▒╪º╪¬ ┘à╪»┘è╪▒ ╪¼┘è┘à┘è┘ä">
  46. <!ENTITY options-tab-general "╪╣╪º┘à">
  47. <!ENTITY options-tab-accounts "╪¡╪│╪º╪¿╪º╪¬">
  48. <!ENTITY options-tab-compose "╪º┘å╪┤╪º╪í">
  49. <!ENTITY options-tab-security "╪º┘ä╪ú┘à┘å">
  50. <!ENTITY options-tab-toolbar "╪┤╪▒┘è╪╖ ╪º┘ä╪ú╪»┘ê╪º╪¬">
  51. <!ENTITY options-tab-tooltip "┘à╪º╪░╪º ╪¬╪▒┘è╪» ╪ú┘å ┘è╪╕┘ç╪▒">
  52. <!ENTITY options-tab-notifications "╪º┘ä╪Ñ╪┤╪╣╪º╪▒╪º╪¬">
  53. <!ENTITY options-tab-help "┘à╪│╪º╪╣╪»╪⌐">
  54. <!ENTITY options-tab-debug "╪º┘ä╪¬╪╡╪¡┘è╪¡">
  55. <!ENTITY options-general-hide-context-menu "╪Ñ╪«┘ü╪º╪í ┘à┘å ┘é╪º╪ª┘à╪⌐ ╪º┘ä╪¡╪º┘ä╪⌐">
  56. <!ENTITY options-general-hide-tools-menu "╪º╪«┘ü╪º╪í ┘é╪º╪ª┘à╪⌐ ╪ú╪»┘ê╪º╪¬ ┘à╪»┘è╪▒ ╪¼┘è┘à┘è┘ä">
  57. <!ENTITY options-general-startup "╪¿╪»╪í ╪º┘ä╪¬╪┤╪║┘è┘ä">
  58. <!ENTITY options-general-auto-login "╪¬╪│╪¼┘è┘ä ╪º┘ä╪»╪«┘ê┘ä ╪¬┘ä┘é╪º╪ª┘è╪º┘ï ┘ü┘è ╪¼┘à╪│╪╣ ╪º┘ä╪¡╪│╪º╪¿╪º╪¬">
  59. <!ENTITY options-accounts-auto-login "╪»╪«┘ê┘ä ╪¡╪│╪º╪¿ ╪¬┘ä┘é╪º╪ª┘è">
  60. <!ENTITY options-compose-mailto-links "Mailto: links">
  61. <!ENTITY options-compose-internet-links "╪º╪│╪¬╪«╪»╪º┘à ┘à╪»┘è╪▒ ╪¼┘è┘à┘è┘ä ╪╣┘å╪» ╪º┘ä╪╢╪║╪╖ ╪╣┘ä┘ë ╪▒╪º╪¿╪╖ ╪¿╪▒┘è╪» ╪º┘ä┘â╪¬╪▒┘ê┘å┘è">
  62. <!ENTITY options-compose-prompt-for "╪º┘ä╪¬╪ú┘â┘è╪» ┘ä┘ä╪¡╪│╪º╪¿ ╪º┘ä┘à╪«╪¬╪º╪▒...">
  63. <!ENTITY options-compose-default-account "╪º┘ä╪¡╪│╪º╪¿ ╪º┘ä╪Ñ┘ü╪¬╪▒╪º╪╢┘è:">
  64. <!ENTITY options-compose-context-menu "╪│┘è╪º┘é ╪º┘ä┘é╪º╪ª┘à╪⌐">
  65. <!ENTITY options-compose-click-mailto "╪¬╪╕┘ç╪▒ ┘ü┘é╪╖ ┘ü┘è ╪│┘è╪º┘é ╪º┘ä┘é╪º╪ª┘à╪⌐ ╪╣┘å╪» ╪º┘ä┘å┘é╪▒ ╪╣┘ä┘ë mailto: links.">
  66. <!ENTITY options-security-passwords "╪º┘ä╪ú╪▒┘é╪º┘à ╪º┘ä╪│╪▒┘è╪⌐">
  67. <!ENTITY options-security-never-save-passwords "╪╣╪»┘à ╪¡┘ü╪╕ ╪º┘ä╪ú╪▒┘é╪º┘à ╪º┘ä╪│╪▒┘è╪⌐ ╪º┘ä╪«╪º╪╡╪⌐ ╪¿╪º┘ä╪¡╪│╪º╪¿╪º╪¬ ╪º╪╖┘ä╪º┘é╪º┘ï.">
  68. <!ENTITY options-security-connection "╪º┘ä╪Ñ╪¬╪╡╪º┘ä">
  69. <!ENTITY options-security-secured-connection "╪º╪│╪¬╪«╪»╪º┘à ╪º╪¬╪╡╪º┘ä ╪ó┘à┘å ╪»┘ê┘à╪º┘ï ╪╣┘å╪» ┘ü╪¡╪╡ ╪º┘ä╪¡╪│╪º╪¿╪º╪¬.">
  70. <!ENTITY options-toolbar-switching-accounts "╪º┘ä╪¬╪¡┘ê┘è┘ä ╪¿┘è┘å ╪º┘ä╪¡╪│╪º╪¿╪º╪¬">
  71. <!ENTITY options-toolbar-auto-login "╪¬╪│╪¼┘è┘ä ╪º┘ä╪»╪«┘ê┘ä ╪¬┘ä┘é╪º╪ª┘è╪º┘ï ╪¿┘à╪¼╪▒╪» ╪º╪«╪¬┘è╪º╪▒ ╪º┘ä╪¡╪│╪º╪¿">
  72. <!ENTITY options-toolbar-auto-check "┘ü╪¡╪╡ ╪º┘ä╪¿╪▒┘è╪» ╪¬┘ä┘é╪º╪ª┘è╪º┘ï ╪¿┘à╪¼╪▒╪» ╪º╪«╪¬┘è╪º╪▒ ╪º┘ä╪¡╪│╪º╪¿">
  73. <!ENTITY options-toolbar-auto-switch "┘é┘à ╪¿╪º┘ä╪¬╪¡┘ê┘ä ╪¬┘ä┘é╪º╪ª┘è╪º┘ï ┘ä┘ä╪¡╪│╪º╪¿ ╪º┘ä╪░┘è ╪¬╪▒╪»┘ç ╪▒╪│╪º┘ä╪⌐ ╪¼╪»┘è╪»╪⌐">
  74. <!ENTITY options-toolbar-auto-switch-disclaimer "┘ç╪░╪º ╪º┘ä╪«┘è╪º╪▒ ┘à╪¬╪º╪¡ ┘ü┘é╪╖ ┘ü┘è ╪¡╪º┘ä╪⌐ ╪╣╪▒╪╢ ╪┤╪▒┘è╪╖ ╪º┘ä╪ú╪»┘ê╪º╪¬.">
  75. <!ENTITY options-toolbar-selected-account "╪º┘ä╪¡╪│╪º╪¿ ╪º┘ä┘à╪«╪¬╪º╪▒">
  76. <!ENTITY options-toolbar-left-click "┘å┘é╪▒ ╪¿╪º┘ä┘ü╪ú╪▒╪⌐ ╪º┘ä┘è╪│╪º╪▒:">
  77. <!ENTITY options-toolbar-middle-click "┘å┘é╪▒ ╪¿╪º┘ä┘ü╪ú╪▒╪⌐ ╪º┘ä┘ê╪│╪╖┘ë:">
  78. <!ENTITY options-toolbar-prompt-options "╪ú╪╣┘ä┘à┘å┘è ╪¿╪º┘ä╪«┘è╪º╪▒╪º╪¬ ╪º┘ä┘à╪¬╪º╪¡╪⌐">
  79. <!ENTITY options-toolbar-check-messages "┘ü╪¡╪╡ ╪▒╪│╪º╪ª┘ä ╪¼╪»┘è╪»╪⌐">
  80. <!ENTITY options-toolbar-compose-message "╪º┘å╪┤╪º╪í ╪▒╪│╪º┘ä╪⌐ ╪¼╪»┘è╪»╪⌐">
  81. <!ENTITY options-toolbar-reset-unread-count "╪Ñ╪╣╪º╪»╪⌐ ╪╢╪¿╪╖ ╪º┘ä╪▒╪│╪º╪ª┘ä ╪║┘è╪▒ ┘à┘é╪▒┘ê╪í╪⌐ ╪╣┘å╪» ┘ü╪¬╪¡ ╪º┘ä╪¡╪│╪º╪¿.">
  82. <!ENTITY options-help-author "╪º┘ä┘à╪ñ┘ä┘ü:">
  83. <!ENTITY options-help-website "╪º┘ä┘à┘ê┘é╪╣:">
  84. <!ENTITY options-help-contact "╪º┘ä╪Ñ╪¬╪╡╪º┘ä">
  85. <!ENTITY options-help-questions-comments "╪º╪│╪ª┘ä╪⌐ ╪ú┘ê ┘à┘ä╪º╪¡╪╕╪º╪¬╪ƒ">
  86. <!ENTITY options-help-translate "╪¬╪▒╪¼┘à╪⌐">
  87. <!ENTITY options-help-interested-translating "┘à┘ç╪¬┘à ┘ü┘è ╪º┘ä╪¬╪▒╪¼┘à╪⌐╪ƒ">
  88. <!ENTITY options-help-donate-paypal "╪¬╪¿╪▒╪╣ ╪╣┘å ╪╖╪▒┘è┘é PayPal">
  89. <!ENTITY options-help-support "╪│╪º╪╣╪» ╪╣┘ä┘ë ╪»╪╣┘à "┘à╪»┘è╪▒ ╪¼┘è┘à┘è┘ä" ┘ê╪¬╪╖┘ê┘è╪▒┘ç ╪º┘ä┘à╪│╪¬┘é╪¿┘ä┘è. ╪│┘è╪│╪º╪╣╪»┘å╪º ┘ç╪░╪º ╪╣┘ä┘ë ╪¬╪¡╪│┘è┘å ┘ç╪░╪º ╪º┘ä╪¿╪▒┘å╪º┘à╪¼ ╪º┘ä╪Ñ╪╢╪º┘ü┘è╪î ┘â┘à╪º ╪ú┘å┘å╪º ╪│┘å╪╢┘è┘ü ╪º╪│┘à┘â ┘ê┘à┘ê┘é╪╣┘â ┘ä┘ä┘é╪º╪ª┘à╪⌐ ╪ú╪»┘å╪º┘ç. ╪┤┘â╪▒╪º┘ï ┘ä┘â ┘à┘é╪»┘à╪º┘ï!">
  90. <!ENTITY options-help-click-here-paypal "╪º╪╢╪║╪╖ ┘ç┘å╪º ┘ä╪¬┘é╪»┘è┘à ╪¬╪¿╪▒╪╣ ╪╣┘å ╪╖╪▒┘è┘é PayPal">
  91. <!ENTITY options-help-thanks-to "╪┤┘â╪▒╪º┘ï ┘ä┘Ç:">
  92. <!ENTITY options-account-title "╪¡╪│╪º╪¿ "┘à╪»┘è╪▒ ╪¼┘è┘à┘è┘ä"">
  93. <!ENTITY options-account-general-account "╪¡╪│╪º╪¿">
  94. <!ENTITY options-account-general-startup "╪¿╪»╪í ╪º┘ä╪¬╪┤╪║┘è┘ä">
  95. <!ENTITY options-account-general-auto-login "╪¬╪│╪¼┘è┘ä ╪º┘ä╪»╪«┘ê┘ä ╪¬┘ä┘é╪º╪ª┘è╪º┘ï ┘ä┘ç╪░╪º ╪º┘ä╪¡╪│╪º╪¿ ╪╣┘å╪» ╪¿╪»╪í ╪º┘ä╪¬╪┤╪║┘è┘ä">
  96. <!ENTITY options-account-toolbar-display-placement "╪╣╪▒╪╢ ╪º┘ä╪¬╪▒╪¬┘è╪¿">
  97. <!ENTITY options-account-toolbar-display-toolbar "╪╣╪▒╪╢ ┘ü┘è ╪┤╪▒┘è╪╖ ╪º┘ä╪ú╪»┘ê╪º╪¬">
  98. <!ENTITY options-account-toolbar-always-last "╪»╪º╪ª┘à╪º┘ï ┘ü┘è ╪º┘ä╪ú╪«┘è╪▒">
  99. <!ENTITY options-account-toolbar-specific-position "┘à┘ê┘é╪╣ ┘à╪╣┘è┘å">
  100. <!ENTITY options-account-toolbar-hide-count "╪º╪«┘ü╪º╪í ╪╣╪»╪º╪» ╪º┘ä╪▒╪│╪º╪ª┘ä ╪║┘è╪▒ ╪º┘ä┘à╪▒╪│┘ä╪⌐">
  101. <!ENTITY options-account-toolbar-hide-alias "╪º╪«┘ü╪º╪í ╪º┘ä╪¿╪▒┘è╪» ╪º┘ä╪Ñ┘ä┘â╪¬╪▒┘ê┘å┘è">
  102. <!ENTITY options-account-toolbar-tooltip "╪Ñ╪▒╪┤╪º╪»╪º╪¬ ╪º┘ä╪ú╪»┘ê╪º╪¬">
  103. <!ENTITY options-account-toolbar-show-labels "╪º╪╕┘ç╪▒ ╪º┘ä╪╣┘ä╪º┘à╪º╪¬ ┘ü┘é╪╖ ┘à╪╣ ╪º┘ä╪▒╪│╪º╪ª┘ä ╪║┘è╪▒ ╪º┘ä┘à┘é╪▒┘ê╪í╪⌐">
  104. <!ENTITY options-account-toolbar-show-snippets "╪ú╪╕┘ç╪▒ ┘é╪╡╪º╪╡╪º╪¬ ╪º┘ä╪▒╪│╪º╪ª┘ä ╪º┘ä╪¼╪»┘è╪»╪⌐ ┘à┘å ╪╣┘ä╪¿╪⌐ ╪º┘ä╪▒╪│╪º╪ª┘ä.">
  105. <!ENTITY options-account-toolbar-unread-count "╪º┘ä┘à╪¡╪¬┘ê┘è╪º╪¬ ╪║┘è╪▒ ╪º┘ä┘à┘é╪▒┘ê╪í╪⌐">
  106. <!ENTITY options-account-toolbar-unread-include "┘à╪¡╪¬┘ê┘ë/┘à╪╢┘à┘ê┘å">
  107. <!ENTITY options-account-toolbar-unread-count-inbox "╪╡┘å╪»┘ê┘é ╪º┘ä┘ê╪º╪▒╪»">
  108. <!ENTITY options-account-toolbar-unread-toolbar-spam "╪º┘ä╪¿╪▒┘è╪» ╪º┘ä┘à╪▓╪╣╪¼">
  109. <!ENTITY options-account-toolbar-unread-toolbar-labels "╪º┘ä╪╣┘ä╪º┘à╪º╪¬">
  110. <!ENTITY options-account-notifications-check-messages "╪¬┘ü┘é╪» ╪º┘ä╪▒╪│╪º╪ª┘ä">
  111. <!ENTITY options-account-notifications-check-every "╪¬┘ü┘é╪» ╪º┘ä╪▒╪│╪º╪ª┘ä ╪º┘ä╪¼╪»┘è╪»╪⌐ ┘â┘ä">
  112. <!ENTITY options-account-notifications-minutes "╪»┘é╪º╪ª┘é.">
  113. <!ENTITY options-account-notifications-snippets "┘é╪╡╪º╪╡╪º╪¬">
  114. <!ENTITY options-account-notifications-display-snippets "╪ú╪╕┘ç╪▒ ╪º┘ä┘é╪╡╪º╪╡╪º╪¬ ╪╣┘å╪» ┘ê╪╡┘ê┘ä ╪▒╪│╪º╪ª┘ä ╪¼╪»┘è╪»╪⌐.">
  115. <!ENTITY options-account-notifications-sounds "╪ú╪╡┘ê╪º╪¬">
  116. <!ENTITY options-account-notifications-play-sound "╪¬╪┤╪║┘è┘ä ╪╡┘ê╪¬ ┘à╪╣┘è┘å ╪╣┘å╪» ┘ê╪╡┘ê┘ä ╪▒╪│╪º╪ª┘ä ╪¼╪»┘è╪»╪⌐.">
  117.